A template is a pre-configured operating system image used to quickly deploy ready-to-use VMs. An ISO is a bootable installation file used to manually install an OS, just like a CD/DVD. Templates are faster for deployment, while ISOs give more control during installation.